It might've been meant as some sort of colony. The plant life would keep the air fresh without use of Environmental Bugs and might even be meant as a self-sustaining food supply. It's all conjecture, but unless there's something useful on these terminals, that might be all we have. I'd think that if anyone was still here, they would've come to investigate that alarm by now.